Hint:
If the guardian uses the word ODD in it's response then the code word will have 1 or 3 letters match exactly and in the same position. If the guardian uses the word EVEN in it's response then the code word will have 0 or 2 letters match exactly and in the same position. Good Luck!